Versão inglesa de "Amar pelos Dois" também conquista o público

Vencedor da Eurovisão de 2009 fez uma versão da música portuguesa 

que venceu o concurso este ano

Figura 1

Alexander Rybak, vencedor do Festival da Eurovisão 2009, fez uma versão 

em inglês da música "Amar Pelos Dois", que deu a Portugal a vitória na 

edição deste ano do certame, a primeira desde que o país começou a 

participar. O norueguês disse querer prestar um tributo "ao vencedor da 

Eurovisão 2017".

Esta não é a primeira versão inglesa da música composta por Luísa Sobral 

e interpretada por Salvador Sobral, mas é a que teve uma maior aceitação 

do público. O vídeo da música foi publicado no YouTube este domingo e em

menos de 24 horas teve mais de 668 mil visualizações.

"Sei que isto não é uma coisa tradicional de se fazer, mas parece que 

fiz uma versão da canção portuguesa vencedora da Eurovisão deste ano", 

disse Rybak. "Fi-lo por amor à música e espero que vocês gostem", 

continuou.

Versão Inglesa de "Amar pelos Dois"

Fonte

"Amar pelos dois" em versão Disney

É mais uma ilustração do tema "Amar pelos dois", o tema que Salvador Sobral levará sabado à noite à final da Eurovisão, e que conta com mais de 72 mil visualizações na Internet.

O tema "Amar pelos dois", que representa Portugal no Festival Eurovisão da Canção, está a dar que falar pelo mundo fora. A música já foi alvo de paródias e em Cádis, Espanha, foi reproduzida por crianças de uma escola local, assim como na Ucrânia.

Desta vez, o utilizador do Vimeo que ilustrou o tema com um vídeo animado do produtor de cinema norte-americano Ryan Woodward, usou agora uma filmagem de um antigo animador da Disney para acompanhar o tema de Salvador Sobral.

O vídeo, criado e dirigido por Glen Keane, chama-se "Duet" e foi feito no âmbito do projeto Google's I/O ATAP.

Salvador Sobral classificou-se para a final da Eurovisão na passada terça-feira. A prestação do português foi a mais vista na página do Facebook da organização do concurso. A final realiza-se este sábado na Ucrânia e Salvador Sobral é apontado como um dos favoritos.

Site consultado (14/5/2017): http://www.jn.pt/artes/media/ntv/interior/amar-pelos-dois-em-versao-disney-8471163.html